[:it]Statuto e regolamento[:en]Statute and Regulation[:]

[:it]

Le decisioni di orientamento le prendono i soci, che scelgono da chi essere rappresentati attraverso meccanismi di elezione diretta: la Società Geografica Italiana è amministrata da un Consiglio Direttivo composto da quindici membri elettivi, compresi due Vicepresidenti e il Presidente; a questi si aggiungono alcuni membri designati da istituzioni e amministrazioni pubbliche particolarmente interessate all’opera dell’associazione.
I soci eletti negli organi direttivi non solo stabiliscono le linee d’azione ma, in larga misura, le attuano anche, aiutati dal lavoro dei pochi dipendenti e dei diversi collaboratori e con la supervisione del Presidente, a cui si affianca nella gestione ordinaria il Segretario generale.

Leggi lo statuto
Leggi il regolamento
[:en]The Italian Geographical Society is governed by its members, who choose their representatives through direct election. The administration is held by the Directive Council, which includes 15 elected members and includes the President and Vice-Presidents of the Society. Additional members are nominated by public institutions and administrations which are particularly involved in the Society’s activity. The members of the Society who are elected in the administrative offices set the goals of the actions and, in many cases, do participate actively in their implementation. In this work, they are assisted by the Society’s employees and by a wide number of cooperators. The life and actions of the Society are supervised by the President, supported in the general affairs by the Secretary General.

 

Read the Statute (Italian Version Only)

Read the Regulation (Italian Version Only)[:]